يؤخذ بزر الكرفس وآنيسون ودار صيني ، ( من كل واحد ) ستة دراهم ، افسنتين رومي ومصطكى ، ( من كل واحد ) أربعة دراهم - فلفل ومر صافي وافيون وجندبيدستر ( من كل واحد ) درهمان . يدق وينخل ويعجن بماء ويقرص من مثقال ، يرفع في اناء ويستعمل وقت الحاجة . اقراص الانبرباريس ، النافعة من الحميات البلغمية والعفنية وأورام الكبد والمعدة : يؤخذ عصارة الانبرباريس ولب بزر القثاء والبطيخ ، من كل واحد ثلاثة دراهم . ورد احمر وترنجبين من كل واحد ستة دراهم - بزر الكشوت - رب السوس - طباشير - بزر الهندبا ومصطكى - سنبل الطيب - عصارة الغافث ، من كل واحد درهمان - فوة عيدان ، لك منقى - ريوند صيني ، من كل واحد درهمان - زعفران درهم . يدق الجميع ناعما ، وينخل بحرير ويعجن بماء الترنجبين ، ويقرص من درهم إلى مثقال ، ويجفف في الظل ، ويرفع في اناء ويستعمل عند الحاجة . اقراص الافسنتين ، النافعة من برد المعدة والكبد وسددهما ، والحميات البلغمية ، وسدد الطحال وعسر البول : يؤخذ افسنتين رومي وبزر الكرفس وآنيسون واسارون ولوز مر ، من كل واحد جزء . يدق الجميع ناعما وينخل بحرير ويعجن بماء . ويقرص من وزن « 1 » درهم إلى مثقال ، ويجفف في الظل ، ويرفع في اناء ، ويستعمل عند الحاجة . اقراص الورد ، النافعة من وجع فم المعدة والحميات البلغمية : يؤخذ ورد احمر ستة دراهم - أصل السوس أربعة دراهم - سنبل درهم - يدق كل واحد على حدة ناعما ، وينخل بحرير ، ويعجن الجميع بميبختج ، ويقرص من درهم إلى مثقال . ويجفف في الظل ، ويرفع في اناء ويستعمل وقت الحاجة . اقراص « 2 » الريوند ، النافعة من الحميات العفنية « 3 » ، وصلابة الكبد والطحال واورامهما واوجاعهما ، والضربة الواقعة بهذه الأعضاء : يؤخذ ريوند صيني ستة دراهم - فوة عيدان - لك منقى ، من كل واحد ثلاثة دراهم - بزر الكرفس - آنيسون - عصارة

--> ( 1 ) كلمة وزن ساقطة ( م ) أو ( ب ) ( 2 ) هذه الوصفة ساقطة ( م ) ( 3 ) العتيقة ( س ) .